歴史的仮名遣いについて
- 歴史的仮名遣いが見出しの仮名遣いと異なるものについては、見出しのあとの[ ]の中に、その歴史的仮名遣いを示す。
- 見出しの－および「・」「
」は、歴史的仮名遣いの中では省略する。 - 見出しに－のはいるものは、その前後を分けて考え、見出しと歴史的仮名遣いが一致する部分は、：によって省略して示す。
- 和語はひらがな、漢語（字音語）はかたかなで示す。ただし、その区別の決めにくい語のうち、漢字の慣用的表記のあるものは、その漢字の歴史的仮名遣いに従う場合もある。
- 字音語のうち、音変化をきたして今日のかたちになっている語、「観音（クヮンオン→クヮンノン→カンノン）」の類、「天皇（テンワウ→テンノウ）」の類、および、「学校（ガクカウ→ガッコウ）」の類は、便宜上それぞれもとのかたちの「クヮンオン・テンワウ・ガクカウ」を、歴史的仮名遣いとして示す。
- 方言・固有名詞などでは、歴史的仮名遣いの注記を省略するものもある。